一直听朋友说电影《色戒》很黄,唯一能让人关注的就是梁朝伟和汤唯的床戏。可是当我今天下午在家认认真真看一遍之后,才发现自己原先的感受太过肤浅。《色戒》一片其实故事情节很简单,但是导演李安在每一个细节安排得很紧密,演员也配合得完美无缺。看了一些网上的评论,说汤唯为了提高自己的知名度宁愿出卖自己的身体。这种思想简直就是迂腐!每个人都会有七情六欲,那为什么戏中的主人公不能有呢?一部电影只要能演出自己的情感,能反映出爱情和当时年代社会背景的真实感,即使是裸体那也是一种艺术。这种艺术和街头贩卖的毛片价值简直就是天壤之别。
《色戒》大约在一周前就开始在法国电影院上市了,翻译成“Lust caution”:caution在法语中是押金的意思,而lust并不是法语,却是英语单词,意思为强烈的欲望(尤指性欲)说老实话,我不是很赞成这种翻译。。。 |